Entresueño (2017)
Hoja adherida a muro y lectura en voz alta /
Book page added to wall, public reading

Entresueño se compone de una hoja adherida a una esquina de la sala y una lectura en voz alta. La hoja lleva impreso un dibujo y en el reverso un texto. La instalación sólo puede verse desde cierto ángulo y sugiere que los muros contiguos constituyen los forros de un libro de una sóla hoja. El poema en el reverso de la hoja plantea la existencia de una capa de la Tierra tejida por relaciones intangibles entre los seres humanos.
En un segundo momento se realizó la lectura en voz alta de un cuento que establece relaciones entre la imaginación científica, el sueño y la geología.

This work is made up of two elements: a printed foil installed in the corner of a room and a public reading. On the first page there’s an illustration and on the back a short text. The installation is only visible from a certain angle and suggests the walls could be the covers of a book of only one sheet of paper. The poem on the back page talks about the recent discovery of a new Earth layer made from impalpable relations between human beings. In a second moment a public reading for a short story was made. The short story establishes links between scientiphic imagination, geology, and dreams.